-
1 лагерный сбор
Military: encampment -
2 лагерный сбор
-
3 лагерный сбор
-
4 лагерный сбор для обучения при переходе на новую технику
Military: weapon-conversion campУниверсальный русско-английский словарь > лагерный сбор для обучения при переходе на новую технику
-
5 учебный лагерный сбор
воен. camp training session
призывать на учебный сборДополнительный универсальный русско-английский словарь > учебный лагерный сбор
-
6 ежегодный лагерный сбор
Military: annual campУниверсальный русско-английский словарь > ежегодный лагерный сбор
-
7 сбор
муж.1) collection- сбор налогов
- сбор подписей
- сбор сведений
- сбор урожая
- сбор чая2) ( собранные деньги)takings мн. ч.делать хорошие сборы театр. — to play to full houses,to get good box-office returns
полный сбор — театр. full house
хорошие сборы — театр. good box office ед.; returns
3) ( налог)tax, duty; dues мн. ч.- таможенный сбор4) ( встреча)assemblage, gathering5) воен. muster, assembly; periodical training- лагерный сбор
- пункт сбора
- трубить сбор6) мн. ч. ( приготовления)••- все в сборе -
8 сбор
м.1. collectionсбор сведений — collection of information, gaining information
2. ( собранные деньги) takings pl.полный сбор театр. — full house*
хорошие сборы театр. — good* box office sg.
делать хорошие сборы театр. — play to full houses; get* good* box-office returns
3. ( налог) tax, duty; dues pl.портовый сбор — harbour dues pl.
4. ( встреча) assemblage, gathering5. воен. assembly, muster; periodical trainingпункт сбора — assembly place / point / post
6. мн. ( приготовления) preparations♢
быть в сборе — be assembled, be in session -
9 лагерный
-
10 лагерный
прил. от лагерьлагерный сбор воен. — annual camp
лагерная жизнь — camp life, nomad existence
лагерная тема — лит. the (concentration) camp theme
-
11 лагерный
походная кухня, переносная, лагерная печь — camp stove
Синонимический ряд:бивачный (прил.) бивачный -
12 лагерный
Iуче́бный ла́герный сбор — camp training session
IIла́герная стоя́нка — 1) ( остановка лагерем) camp-out 2) ( площадка) campsite
ла́герное пи́во — lager ['lɑːgə] beer
-
13 лагерный учебный сбор
Military: campУниверсальный русско-английский словарь > лагерный учебный сбор
-
14 учебный сбор
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > учебный сбор
-
15 учебные сборы
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > учебные сборы
-
16 ежегодно
1. per annumежегодно; в год — per annum
2. annually3. yearly4. annualежегодная рубка; годичная лесосека — annual cut
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
Синонимический ряд:каждый год (проч.) каждый год; раз в году -
17 ежегодный
1. annual2. annuallyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ежегодный
См. также в других словарях:
Лагерный сбор — ЛАГЕРНЫЙ СБОРЪ. См. Лагерь учебный … Военная энциклопедия
Лагерный сбор — сбор в учебном центре воинских частей (подразделений) разных соединений (частей) в целях обучения личного состава в полевых условиях … Словарь военных терминов
ЛАГЕРНЫЙ — ЛАГЕРНЫЙ, лагерная, лагерное. прил. к лагерь в 1 знач. Лагерный сбор. Лагерный период. Лагерная тревога. «Забыт шум лагерный, товарищи и братья.» Грибоедов. ❖ Лагерная жизнь (разг. шутл.) перен. жизнь, как в лагерях, временная, сопряженная с… … Толковый словарь Ушакова
СБОР — СБОР, сбора, муж. 1. только ед. Действие по гл. собрать в 1, 2 и 3 знач. собирать. Сбор денег. Сбор утиль сырья. Сбор урожая. Сбор налогов. 2. Взимаемые или собранные за что нибудь деньги, взнос (офиц.). Сбор на культурные нужды. Таможенный сбор … Толковый словарь Ушакова
сбор — а ( у), м. 1. Действие по глаг. собрать (в 8 и 9 знач.). Сбор хлопка. Сбор меда. Сбор лекарственных трав. Сбор налогов. 2. То, что собрано, общее количество чего л. собранного. Валовой сбор зерна. || Взимаемые или собираемые на что л. деньги,… … Малый академический словарь
СБОР — СБОР, а, муж. 1. см. собрать, ся. 2. То, что добыто, получено и собрано вместе. Большой с. ягод. Лекарственный с. (смесь лечебных трав, растений). 3. Взимаемые или собранные за что н. или на что н. деньги. Таможенный с. В кассе театра полный с. 4 … Толковый словарь Ожегова
лагерный — см. лагерь 1), 2), 3); ая, ое Л ая служба. Ла/герный режим. Ла/герный сбор (сбор в учебном центре военных частей для обучения личного состава в полевых условиях) … Словарь многих выражений
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
История Красного Села — Основная статья: Красное Село Красное Село город в России, муниципальное образование в составе Красносельского района города федерального значения Санкт Петербурга. До 1811 года Красное Село официально именовалось «дворцовое село… … Википедия
Николай II — ныне благополучно царствующий Император и Самодержец Всероссийский, старший сын Императора Александра III и Государыни Императорицы Марии Федоровны; род. 6 мая 1868 г. в Царском Селе. Воспитание и образование Его Величества велось под Личным… … Большая биографическая энциклопедия